Términos y condiciones de uso
Última actualización: 27 de septiembre de 2026
1. Quiénes somos
BoricuaAuto es un servicio de anuncios clasificados en línea operado en Puerto Rico, accesible en boricuaauto.com. Facilitamos que vendedores particulares y concesionarios publiquen vehículos y que los compradores los encuentren y los contacten.
2. Nuestro papel: somos el medio, no el vendedor
BoricuaAuto no es parte de la compraventa. No poseemos los vehículos, no fijamos los precios, no cobramos ni procesamos pagos entre las partes, no verificamos la titularidad y no intervenimos en la negociación ni en la entrega.
Todo acuerdo de compraventa se celebra únicamente entre el comprador y el vendedor. Cualquier reclamación sobre el estado, la titularidad, los gravámenes, el kilometraje o la entrega de un vehículo corresponde a esas partes.
3. Cuentas
Debes tener al menos 18 años y capacidad legal para contratar. La autenticación se realiza a través de un proveedor externo de identidad, y eres responsable de mantener tus credenciales seguras y de toda actividad realizada desde tu cuenta.
4. Publicación de anuncios
Al publicar, declaras y garantizas que:
- Eres el propietario del vehículo o estás autorizado por escrito para venderlo.
- La información que aportas es veraz, completa y actual, incluidos precio, kilometraje, condición, año, VIN y ubicación.
- Las fotografías son del vehículo real que anuncias y tienes derecho a usarlas.
- El vehículo no está sujeto a gravamen, embargo o limitación de titularidad que no hayas declarado.
Te comprometes a retirar o marcar como vendido el anuncio dentro de un plazo razonable tras la venta.
5. Conducta prohibida
- Publicar vehículos que no existen, con datos falsos o con kilometraje alterado.
- Publicar anuncios duplicados o repetidos para dominar los resultados.
- Usar la plataforma para estafas, esquemas de pago anticipado o fraude.
- Recopilar datos de otros usuarios, enviar publicidad no solicitada o hacer scraping automatizado.
- Publicar contenido ilegal, discriminatorio, difamatorio o de terceros sin autorización.
- Suplantar a otra persona, concesionario o marca.
6. Moderación
Podemos revisar, editar, ocultar o eliminar cualquier anuncio, y suspender o cerrar cuentas, si incumplen estos términos o si detectamos riesgo de fraude. No estamos obligados a revisar previamente el contenido publicado.
7. Limitación de responsabilidad
El servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida permitida por la ley aplicable, no respondemos por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del servicio, ni por el contenido publicado por los usuarios, ni por actos u omisiones de compradores o vendedores.
8. Cambios y ley aplicable
Podemos modificar estos términos, publicando la versión vigente en esta página con su fecha de actualización. El uso continuado implica su aceptación.
Política de privacidad
Última actualización: 27 de septiembre de 2026
1. Qué datos recopilamos
- Cuenta: nombre, correo electrónico e identificador de usuario, gestionados por el proveedor de autenticación.
- Anuncios: datos del vehículo, precio, municipio, VIN si lo aportas, fotografías y descripciones.
- Contacto: número de WhatsApp o teléfono y correo que decidas mostrar a los compradores.
- Solicitudes de información: nombre, teléfono, correo y mensaje que envías al contactar a un vendedor.
- Datos técnicos: dirección IP, tipo de dispositivo y navegador, y páginas visitadas, para seguridad y estadísticas.
2. Para qué los usamos
- Publicar y mostrar los anuncios, y poner en contacto a compradores con vendedores.
- Enviar las solicitudes de información al vendedor correspondiente.
- Prevenir fraude, abuso y accesos no autorizados.
- Entender qué funciona en el sitio para mejorarlo.
3. Qué se muestra públicamente
El contenido de un anuncio y los datos de contacto que decidas incluir son visibles para cualquier visitante, y pueden ser indexados por motores de búsqueda y compartidos en redes sociales o mensajería. No publiques en el anuncio datos que no quieras hacer públicos (por ejemplo, tu dirección exacta o documentos del vehículo).
4. Con quién compartimos datos
No vendemos tus datos personales. Los compartimos únicamente con proveedores que nos prestan servicios necesarios, como:
- Cloudflare — alojamiento del sitio, almacenamiento de imágenes y la base de datos.
- Clerk — autenticación de cuentas de vendedor.
- Autoridades competentes, cuando exista una obligación legal o una investigación de fraude.
5. Conservación y eliminación
Conservamos los anuncios mientras estén activos. Puedes eliminar tus anuncios desde tu panel. Al eliminar un anuncio, sus fotografías se borran de nuestro almacenamiento.
Reglas de publicación de anuncios
Última actualización: 27 de septiembre de 2026
Qué vehículos se aceptan
- Automóviles, SUVs, pickups, furgonetas y motocicletas.
- Vehículos usados y nuevos, de vendedores particulares y de concesionarios.
- Un anuncio por vehículo. Los duplicados se retiran.
Qué no se acepta
- Vehículos que no están en venta o que ya fueron vendidos.
- Anuncios con datos falsos, kilómetros alterados o VIN que no corresponde.
- Fotografías que no sean del vehículo real, o imágenes tomadas de internet.
- Repuestos, servicios, alquileres o vehículos de otras categorías.
- Precios simbólicos o de relleno para atraer clics.
Requisitos de las fotografías
- Máximo 12 fotografías por anuncio, hasta 10 MB cada una.
- Deben corresponder al vehículo real, en su estado actual.
- Recomendamos mostrar frente, laterales, parte trasera, interior, tablero con el kilometraje visible y cualquier daño.
Buenas prácticas
- Sé exacto con la condición, los daños y el historial de mantenimiento.
- Indica si el vehículo tiene gravamen o si el título no está disponible.
- Responde rápido: los compradores contactan a varios vendedores a la vez.
Consecuencias
Un anuncio puede ser rechazado o retirado, y una cuenta suspendida, si incumple estas reglas. Las infracciones graves o reiteradas de fraude pueden conllevar el cierre permanente de la cuenta y la notificación a las autoridades.
Consejos de seguridad para comprar y vender
Recomendaciones generales
- Ve el vehículo en persona, en un lugar público y de día. Nunca envíes dinero por adelantado a alguien que no conoces.
- Verifica el título y comprueba que el nombre del vendedor coincide con el del titular registrado.
- Revisa el VIN en el vehículo, en el título y en el anuncio: los tres deben coincidir.
- Desconfía de precios muy por debajo del mercado. Suele ser la señal número uno de estafa.
- Desconfía de prisas, de vendedores en el extranjero y de cualquier solicitud de pago por transferencia, tarjeta de regalo o criptomoneda.
- Si el vehículo viene de fuera de Puerto Rico, pregunta por su historial: importación, daños por agua o por huracán, y si el título es limpio.
- Revisa el vehículo con un mecánico de tu confianza antes de pagar. Es el mejor dinero que invertirás.
- No compartas documentos personales por aplicaciones de mensajería.
Cómo reclamar una infracción
Reportes y solicitudes de retirada
Si encuentras un anuncio que infringe derechos de autor, usa tu marca, contiene datos falsos o te suplanta, escríbenos y lo revisaremos.
Qué incluir
- La dirección (URL) exacta del anuncio o del contenido.
- Una descripción del problema y del derecho que consideras infringido.
- Tu nombre, correo electrónico y una declaración de que la información es correcta.
- Si actúas por cuenta de un titular, la base de tu representación.
Escríbenos desde aquí
Usa este formulario y tu mensaje llega directo al panel de administración. Contestamos en días laborables.